Đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc – Tránh mất thương hiệu
Thực tế, Trung Quốc là quốc gia áp dụng nguyên tắc “ai đăng ký trước thì được quyền trước” một cách rất nghiêm ngặt. Việc sử dụng nhãn hiệu trước, nổi tiếng trước không đồng nghĩa với quyền sở hữu. Vì vậy, đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc không còn là lựa chọn, mà là bước bắt buộc nếu doanh nghiệp Việt muốn bảo vệ thương hiệu và phát triển bền vững tại thị trường này.
Vì sao nên đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc?
Trung Quốc – “điểm nóng” về chiếm đoạt thương hiệu
Trung Quốc là một trong những quốc gia có:
- Số lượng đơn đăng ký nhãn hiệu lớn nhất thế giới
- Tốc độ sao chép, làm nhái thương hiệu rất cao
- Cạnh tranh gay gắt trong hầu hết các ngành hàng
Nhiều trường hợp doanh nghiệp Việt:
- Đã xuất khẩu hàng sang Trung Quốc
- Đã có nhà phân phối hoặc đối tác địa phương nhưng bị đối tác hoặc bên thứ ba đăng ký nhãn hiệu trước, dẫn đến mất quyền sử dụng chính thương hiệu của mình.
Điều kiện để kinh doanh và bảo vệ quyền lợi
Đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc giúp doanh nghiệp:
- Độc quyền sử dụng nhãn hiệu trên toàn lãnh thổ Trung Quốc
- Ngăn chặn hàng giả, hàng nhái, xâm phạm thương hiệu
- Có cơ sở pháp lý để xử lý vi phạm, khiếu nại, khởi kiện
Đây cũng là yếu tố quan trọng khi:
- Bán hàng trên sàn TMĐT Trung Quốc
- Hợp tác với nhà phân phối, đại lý
- Chuyển nhượng, nhượng quyền thương hiệu
Điều kiện & đối tượng đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc
Ai có quyền đăng ký?
Theo quy định của CNIPA (Cơ quan Sở hữu Trí tuệ Quốc gia Trung Quốc), các đối tượng sau đều có thể đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc:
- Doanh nghiệp Việt Nam
- Cá nhân Việt Nam
- Doanh nghiệp nước ngoài chưa có pháp nhân tại Trung Quốc
📌 Lưu ý quan trọng: Chủ đơn nước ngoài bắt buộc phải thông qua đại diện sở hữu trí tuệ được cấp phép tại Trung Quốc.
Điều kiện bảo hộ nhãn hiệu
Nhãn hiệu muốn được bảo hộ tại Trung Quốc cần:
- Có khả năng phân biệt
- Không trùng hoặc tương tự gây nhầm lẫn với nhãn hiệu đã đăng ký
- Không mang tính mô tả trực tiếp
- Không vi phạm thuần phong mỹ tục hoặc quy định pháp luật
Đặc biệt, Trung Quốc kiểm tra rất kỹ tên nhãn hiệu bằng tiếng Trung, kể cả khi nhãn hiệu gốc là tiếng nước ngoài.
Quy trình đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc
Bước 1: Tra cứu nhãn hiệu
Tra cứu giúp:
- Đánh giá khả năng đăng ký thành công
- Phát hiện nhãn hiệu trùng/tương tự
- Tránh rủi ro bị từ chối hoặc tranh chấp
Nhiều doanh nghiệp bỏ qua bước này và phải nộp lại đơn, gây tốn kém thời gian và chi phí.
Bước 2: Chuẩn bị hồ sơ đăng ký
Hồ sơ đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc bao gồm:
- Thông tin chủ sở hữu
- Mẫu nhãn hiệu
- Danh mục sản phẩm/dịch vụ theo bảng phân loại Nice
- Giấy ủy quyền cho đại diện tại Trung Quốc
Trong nhiều trường hợp, doanh nghiệp nên đăng ký song song nhãn hiệu tiếng Anh/tiếng Việt và tên tiếng Trung để tránh bị “đón đầu”.
Bước 3: Nộp đơn tại CNIPA
Sau khi nộp đơn:
- Doanh nghiệp được ghi nhận ngày ưu tiên
- CNIPA tiến hành thẩm định hình thức và nội dung
- Ngày nộp đơn là yếu tố then chốt trong việc xác lập quyền.
Bước 4: Thẩm định và công bố
CNIPA sẽ:
- Thẩm định khả năng bảo hộ
- Ra thông báo yêu cầu sửa đổi (nếu có)
- Công bố đơn để bên thứ ba phản đối
- Giai đoạn phản hồi yêu cầu chuyên môn pháp lý cao.
Bước 5: Cấp văn bằng bảo hộ
Nếu không có phản đối hợp lệ:
- Nhãn hiệu được cấp văn bằng
- Thời hạn bảo hộ 10 năm, có thể gia hạn nhiều lần
Chi phí & thời gian đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc
Thời gian xử lý
Thông thường:
- Thời gian đăng ký từ 9 – 12 tháng
- Có thể kéo dài nếu có phản đối hoặc sửa đổi hồ sơ
Chi phí đăng ký
Chi phí đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc phụ thuộc vào:
- Số nhóm sản phẩm/dịch vụ
- Phí nhà nước Trung Quốc
- Phí đại diện sở hữu trí tuệ
- Mức độ rủi ro của nhãn hiệu
📌 Tại Luật Thiên Di, chi phí không niêm yết cứng mà được tư vấn theo từng trường hợp cụ thể, giúp doanh nghiệp:
- Chủ động ngân sách
- Tránh chi phí phát sinh không cần thiết
- Tăng tỷ lệ được cấp văn bằng ngay từ lần nộp đầu tiên
Lưu ý pháp lý đặc thù khi đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc
Doanh nghiệp Việt cần đặc biệt lưu ý:
- Trung Quốc áp dụng nghiêm ngặt nguyên tắc “nộp đơn trước”
- Rất phổ biến tình trạng đăng ký nhãn hiệu với mục đích chiếm giữ
- Nên đăng ký cả phiên âm tiếng Trung của nhãn hiệu
- Phải sử dụng nhãn hiệu đúng quy định để tránh bị hủy hiệu lực
👉 Đây là lý do đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc nên được thực hiện sớm và có chiến lược rõ ràng.
Luật Thiên Di – Giải pháp đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc an toàn cho doanh nghiệp Việt
Với kinh nghiệm tư vấn pháp lý và sở hữu trí tuệ cho doanh nghiệp trong và ngoài nước, Luật Thiên Di cung cấp dịch vụ đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc trọn gói:
- Tra cứu và đánh giá khả năng bảo hộ
- Tư vấn chiến lược đăng ký phù hợp thị trường Trung Quốc
- Đại diện làm việc với đối tác/đại diện tại Trung Quốc
- Theo dõi hồ sơ, xử lý phản hồi và phản đối
- Hỗ trợ gia hạn và bảo vệ thương hiệu lâu dài
🌐 Website: https://luatthiendi.com/
📞 Doanh nghiệp Việt nên liên hệ Luật Thiên Di để được tư vấn đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc đúng luật – tránh mất thương hiệu – tiết kiệm chi phí.
Thông tin liên hệ:
Địa chỉ: 36 Đường A4, Phường Bảy Hiền, Thành Phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
Hotline: 0981 690 701 - 0868 083 683
Email: info@luatthiendi.com
Website: https://luatthiendi.com